Правила парковки Parkolomester 

Целью настоящих Правил парковки (далее: Правила парковки) является описание всех правил, касающихся парковки и других услуг, предоставляемых компанией Кишне Пёто Каталин, Индивидуальный предприниматель (далее: Оператор), в процессе эксплуатации парковки, в том числе всех билетов, доступных для покупки через этот сайт (www.parkolomester.hu, далее: Сайт), а также услуг, доступных на объекте, которые являются неотъемлемой частью Политики обработки данных и Общих условий и правил (АСФ).

I. Часть    

Данные оператора парковки  

Данные хостинг-провайдера

1. Общие положения
 

1.1. Настоящие Правила парковки действуют на парковочной территории Parkolómester (2220 Вечшеш, Кюльтерület Hrsz: 148/46). Эти правила применяются ко всем въезжающим – включая пассажиров и других лиц, прибывающих с различной целью.

1.2. Условия использования парковки на территории, управляемой Кишне Пёто Каталин, Индивидуальный предприниматель (далее: Поставщик услуг / Оператор), определяются настоящими правилами и Общими условиями договора (ÁSZF) при въезде на парковку или при онлайн-бронировании.

1.3. Договор на парковку заключается при выполнении следующих условий:

• В случае онлайн-бронирования – в момент подтверждения бронирования.
• В случае въезда на место – в момент прохода через шлагбаум или ворота, либо получения парковочной карты.

1.4. Описание парковочных услуг и парковки на открытом воздухе доступно на веб-сайте www.parkolomester.hu.

1.5. Принятие настоящих правил является предварительным условием для бронирования парковочного места. Поставщик услуг может в любой момент в одностороннем порядке изменить эти правила.

1.6. Парковка, управляемая Поставщиком услуг, не является официальной парковкой, назначенной местными властями. Поэтому местные правила и тарифы не применимы. Все права на установление и изменение парковочных сборов принадлежат исключительно Кишне Пёто Каталин, Индивидуальный предприниматель
 

2. Бронирование парковочного места
 

2.1. Бронирование парковочных мест возможно через веб-сайт www.parkolomester.huили его подразделы.

2.2. С помощью одной зарегистрированной учетной записи можно забронировать несколько парковочных мест в зависимости от доступности. Кроме того, можно приобрести заранее оплаченные парковочные билеты, билеты на автомойку или билеты на трансфер. Эти билеты могут быть использованы только на территории парковки и для услуг, предоставляемых Поставщиком услуг.

2.3. В случае заранее оплаченных билетов:

• Билеты не подлежат передаче.
• Билеты может использовать только оригинальный покупатель или лицо, удостоверенное им.
• При использовании билета Поставщик услуг имеет право запросить документы, подтверждающие личность. В случае отсутствия такого подтверждения действие билета может быть временно приостановлено, и его использование может быть отказано.

2.4. В случае недействительно полученных или неправомерно переданных билетов:

• Поставщик услуг вправе аннулировать и отозвать такие билеты.
• Владельцам аннулированных билетов будет отправлено уведомление по электронной почте.
• Поставщик услуг не несет обязательства по компенсации или возврату средств за аннулированные билеты.

2.5. При бронировании клиент должен предоставить следующие данные:

• Планируемое время въезда и выезда с парковки.
• Номерной знак транспортного средства.

2.6. В случае продления, задержки или отмены рейса клиент обязан уведомить Поставщика услуг по электронной почте на адрес info@parkolomester.hu. Звонки по телефону не принимаются.

2.7. Бронирование парковочного места можно отменить или изменить не позднее чем за 12 часов до начала парковки.

2.8. Минимальное время бронирования парковочного места – 1 день (24 часа), максимальное – 365 дней.

2.9. После подтверждения бронирования Поставщик услуг автоматически отправляет подтверждение на зарегистрированный электронный адрес.

• Это подтверждение является обязательным, и между сторонами заключается договор.
• Пожалуйста, распечатайте содержимое электронного письма и покажите его персоналу парковки при использовании. Без этого парковка не может быть предоставлена.
 

3. Условия использования парковки

3.1. Парковка работает круглосуточно, каждый день в году, однако её режим работы может быть изменён по непредвиденным причинам (например, форс-мажор, болезни).

3.2. Для использования парковки необходима предварительная регистрация, которая может быть выполнена онлайн или по телефону.

• При наличии свободных мест парковка может быть использована без предварительного бронирования, однако в этом случае бронирование места не гарантируется.

3.3. При приезде на парковку клиент обязан:

• Остановиться перед офисом парковки, выключить двигатель и запросить парковочную карту в офисе.
• После выдачи карты персонал парковки припаркует автомобиль на выделенном месте.

3.4. Клиент обязан передать ключ от автомобиля персоналу парковки, если это не отказывается.

В случае отказа от передачи ключа:

• Поставщик услуг не несет ответственности за автомобиль в течение времени парковки. 
• Клиент все равно обязан полностью оплатить стандартную парковочную плату.

3.5. Клиент обязан сохранить парковочную карту до конца парковки, так как она дает право:

• На получение автомобиля. 
• На использование трансферных услуг.

3.6. В случае потери парковочной карты автомобиль может быть выдан только после подтверждения прав собственности и удостоверения личности. Для этого необходимо предъявить официальные документы.
 

4. Процесс трансфера в аэропорт

4.1. Оператор обеспечивает трансфер на собственных микроавтобусах или легковых автомобилях между парковкой и терминалами 1, 2A, 2B аэропорта Лист Ференц.

4.2. Стоимость трансфера включена в стоимость парковки.

4.3. Для использования трансфера клиент должен получить парковочную карту.

• Трансфер может быть использован при наличии карты для выбранного терминала.
• По прибытии, после приземления самолета и получения багажа, клиент должен сообщить о запросе на трансфер по телефону, указанному на парковочной карте.

4.4. Трансфер не является регулярным, но доступен круглосуточно.

• Оператор гарантирует, что трансфер будет отправлен в течение 0-15 минут с момента запроса на прибытие и в течение 10-20 минут на обратном пути. Фактическое время обычно короче. 
• Время в пути между парковкой и терминалами составляет 5–10 минут, в зависимости от дорожной ситуации.

4.5. Оператор прилагает все усилия для того, чтобы трансфер был своевременным, но не несет ответственности за возможные задержки, вызванные:

• Техническими неисправностями, • Дорожной ситуацией или мерами властей, • Погодными условиями.

4.6. Ответственность клиента – прибыть на парковку вовремя, с учётом времени, необходимого для административных процедур и трансфера, чтобы успеть на рейс..

5. Правила дорожного движения

5.1. На территории парковки действуют правила дорожного движения (KRESZ).

• Максимально допустимая скорость: 5 км/ч. • Правила парковки и Общие условия договора вступают в силу при въезде на парковку, после пересечения линии шлагбаума.

5.2. После въезда водитель обязан остановиться перед офисом парковки и ожидать указаний персонала.

• Парковку выполняет персонал или он направляет клиента, если тот отказывается передать ключи. • В случае парковки без передачи ключей водитель несет ответственность за возможный ущерб другим автомобилям. • Все возможные повреждения фиксируются в акте, и соответствующие органы уведомляются.

5.3. Во время въезда и выезда номера автомобилей и транспортные средства фиксируются камерами видеонаблюдения.

• Автомобили должны быть припаркованы с закрытыми окнами и с надлежащей защитой. • Поставщик услуг не несет ответственности за вещи, оставленные в автомобилях.

5.4. Пожарные проезды и дороги для движения должны быть свободными.

• В противном случае оператор имеет право переместить или эвакуировать автомобиль. • За ущерб, причинённый в результате таких действий, клиент несет полную ответственность.

5.5. Поставщик услуг не несет ответственности за ущерб, причинённый другими клиентами.

• В таких случаях ответственность лежит исключительно на лицах, причинивших ущерб.

5.6. Поставщик услуг имеет право перемещать или эвакуировать автомобили в случае форс-мажора.

• К форс-мажорным обстоятельствам относятся: пожары, природные катастрофы, действия властей, террористические акты или непредвиденные события.

5.7. Клиент обязан сохранить парковочную карту до конца парковки.

• При выезде персонал проверяет право на парковку на основе карты.

Запрещается на территории парковки:

• Нарушение правил дорожного движения и охраны труда. 
• Умышленное повреждение парковки или трансферных автобусов. 
• Курение в неустановленных местах. 
• Употребление алкоголя. 
• Употребление наркотиков или пребывание в состоянии опьянения на территории парковки – строго запрещено! 
• Хранение взрывчатых или горючих материалов. 
• Продолжительная работа двигателя автомобиля. 
• Оставление детей или домашних животных без присмотра. 
• Неправомерное использование парковочных мест. 
• Неправомерное использование трансферных автобусов 
• Мусорить или загрязнять территорию парковки.

6. Меры безопасности

6.1. При въезде на парковку и начале парковки Поставщик услуг регистрирует данные в соответствии с законодательством о защите данных для целей проверки, доказательства и безопасности.

6.2. Записи с камер, сделанные о транспортных средствах и клиентах, Поставщик услуг использует исключительно для целей, связанных с эксплуатацией парковки. Записи с изображением людей хранятся не более 72 часов, после чего они автоматически уничтожаются. Записи о транспортных средствах хранятся в течение 30 дней с момента прекращения юридических отношений.

6.3. Клиент получает парковочную карту при начале использования услуги, которая содержит данные о транспортном средстве и необходимую информацию для проведения парковки. Клиент обязан сохранить парковочную карту до завершения парковки. В случае утраты карты, взимается плата за замену в размере 3000 HUF для покрытия административных расходов. При замене нескольких карт взимается отдельная плата за каждую карту.

6.4. Оператор не несет ответственности за загрязнения или природные повреждения, произошедшие при хранении транспортных средств на открытом воздухе. Оператор также не несет ответственности за ценности, оставленные внутри автомобилей. Клиентам рекомендуется не оставлять ценные вещи в автомобиле по соображениям безопасности.

6.5. Любые повреждения автомобилей должны быть доказаны клиентом, что они произошли на территории парковки. Поставщик услуг не несет ответственности за повреждения, полученные ранее.

6.6. В случае спора о состоянии автомобиля, клиент должен предоставить доказательства отклонений от состояния, зафиксированного Поставщиком услуг. Расходы на предоставление доказательств несет клиент, даже в случае успешного доказательства.

6.7. Клиентам рекомендуется сделать фотографии своего автомобиля до начала парковки. Если это не было сделано или отсутствуют доказательства, Поставщик услуг не несет ответственности за спорные повреждения.

6.8. Поставщик услуг имеет право снимать фотографии или видео автомобилей в процессе парковки, которые могут использоваться исключительно для доказательных целей. Используя услугу, клиент дает согласие на создание и обработку таких материалов.

6.9. Для маркетинговых целей в фотографиях скрываются номерные знаки и другие идентифицирующие данные. Клиент может запросить, чтобы маркетинговые фотографии его автомобиля не использовались, уведомив об этом службу поддержки Поставщика услуг.

7. Ответственность

7.1. Поставщик услуг не несет ответственности за загрязнения, природные повреждения или ущерб, причиненный третьими лицами при хранении транспортных средств на открытом воздухе.

7.2. Парковка должна использоваться исключительно по назначению. Клиент обязан следить за тем, чтобы автомобиль оставался запертым, и чтобы ценности не оставались на виду.

7.3. На парковке не могут храниться неисправные автомобили и грузовые автомобили с грузом.

7.4. Парковка используется на собственный риск клиента.

7.5. Парковка не несет ответственности за ущерб, причиненный животными, оставленными без присмотра, или ущерб, вызванный дикими животными.

7.6. Парковка и ее оператор не несут ответственности за травмы, произошедшие на территории парковки.

7.7. Парковка не несет ответственности за травмы детей, оставленных без присмотра на территории парковки.

7.8. Поставщик услуг не несет ответственности за ущерб, причиненный на территории парковки в результате пожара, взрыва, террористического акта, природных катастроф, военных действий или других непредвиденных событий, как прямой, так и косвенный ущерб.

7.9. Поставщик услуг исключает любую ответственность за убытки, возникшие в результате задержек при предоставлении трансферного обслуживания (например, пропущенный рейс), а также за личные травмы, прямые или косвенные убытки, а также инвалидность, увечья или смерть, вызванные несчастными случаями. Использование трансферных автобусов осуществляется на риск пассажира. Поскольку трансфер является бесплатной услугой, Поставщик услуг не несет ответственности за ущерб, возникший в результате несчастных случаев, и не может быть обязан нести такую ответственность. За ущерб, возникший в результате несчастных случаев, отвечает водитель трансферного автобуса. Ущерб или штрафы, возникающие из-за того, что пассажиры не использовали ремни безопасности, ложатся на пассажиров.

8. Тарифы и оплата

8.1. Актуальная версия тарифов доступна на сайте Поставщика услуг и в офисе парковки.

8.2. Платеж за парковку производится клиентом при прибытии, наличными или путем банковского перевода при предварительной онлайн-оплате.

8.3. Предварительно приобретенные билеты могут быть возвращены в пределах срока действия, не позднее 14 дней.

8.4. Если клиент превышает забронированное время, он обязан оплатить разницу по текущим тарифам.

8.5. В случае неоплаченной парковки Поставщик услуг имеет право удержать транспортное средство и реализовать залог до погашения задолженности.

11. Обработка жалоб

Жалобы могут быть поданы в письменной форме на адрес info@parkolomester.huили лично в службу поддержки. Жалобы обычно рассматриваются в течение 15 рабочих дней.

Деятельность Поставщика услуг регулируется Венгерским гражданским кодексом и другими соответствующими законами. В случае споров как Поставщик услуг, так и Пользователь услуг принимают исключительное применение венгерских законов и судебных решений.

12. Прочие положения

12.1. На юридические отношения между поставщиком услуг и пользователем распространяется венгерское законодательство.

12.2. Толкование закона: Толкование настоящих правил должно всегда основываться на оригинальном тексте на венгерском языке и применяться с учетом венгерского обычного права, даже если правила были переведены на другой язык.

12.3. Поставщик услуг и переводчик отказываются от какой-либо ответственности за убытки, возникшие из-за языковых переводов или неточностей, связанных с неправильным толкованием отдельных частей правил или веб-сайта. Правила должны всегда интерпретироваться и применяться на основе оригинального текста на венгерском языке.

Дата вступления в силу: 22 ноября 2024 года